{"id":30710,"date":"2024-07-27T10:58:29","date_gmt":"2024-07-27T08:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\/"},"modified":"2024-07-27T10:58:29","modified_gmt":"2024-07-27T08:58:29","slug":"gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\/","title":{"rendered":"Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny\n\nNote: The original French phrase is \u00ab\u00a0Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance\u00a0\u00bb. In Catalan, the word for \u00ab\u00a0copropri\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb does not have a direct translation, so I used \u00ab\u00a0copropietat\u00a0\u00bb which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property."},"content":{"rendered":"\n<p>La gesti\u00f3 d&rsquo;una copropietat requereix una atenci\u00f3 especial i una organizaci\u00f3 rigorosa, sobretot quan no es troba al lloc. Amb l&rsquo;adveniment de les tecnologies de comunicaci\u00f3 modernes, \u00e9s possible gestionar eficientment una copropietat a dist\u00e0ncia. Aqu\u00ed hi ha algunes etapes clau per assegurar una administraci\u00f3 fluida i efica\u00e7.<\/p>\n\n\n\n<p>1. Utilitzaci\u00f3 d&rsquo;eines tecnol\u00f2giques<\/p>\n\n\n\n<p>a. Logiciels de gesti\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p>Els logiciels de gesti\u00f3 de copropietat permeten centralitzar totes les informacions necess\u00e0ries: comptabilitat, planificaci\u00f3 de reunions, seguiment dels treballs, etc. Les solucions com Syndic One, AppFolio o encara ImmoBanques ofereixen funcionalitats avan\u00e7ades per facilitar la gesti\u00f3 a dist\u00e0ncia.<\/p>\n\n\n\n<p>b. Comunicaci\u00f3 digital<\/p>\n\n\n\n<p>La comunicaci\u00f3 amb els copropietaris i els prestataires \u00e9s crucial. Utilitzeu plataformes de missatgeria, forums en l\u00ednia o aplicacions dedicades per mantenir un contacte regular. WhatsApp, Slack o plataformes especialitzades com MeilleureCopro poden ser molt \u00fatils.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Gesti\u00f3 Administrativa<\/p>\n\n\n\n<p>a. Documentaci\u00f3 en l\u00ednia<\/p>\n\n\n\n<p>Stocqueu tots els documents importants en un cloud segur. Google Drive, Dropbox o encara OneDrive permeten accedir r\u00e0pidament als comptes rendus d&rsquo;assemblees generals, contractes de prestataires, i altres documents indispensables.<\/p>\n\n\n\n<p>b. Transaccions desmat\u00e8rials<\/p>\n\n\n\n<p>Faciliteu les transaccions financeres en optant per solucions de pagament en l\u00ednia. Els virements bancaris, PayPal o serveis com Lydia permeten transaccions transparents i r\u00e0pides.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Manteniment i intervencions<\/p>\n\n\n\n<p>a. Seguiment dels treballs<\/p>\n\n\n\n<p>Utilitzeu plataformes de gesti\u00f3 de projectes com Trello o Asana per seguir l&rsquo;avan\u00e7ament dels treballs i intervencions. Aquests instruments permeten definir tasques, termins i fins i tot compartir fitxers i comentaris en temps real.<\/p>\n\n\n\n<p>b. Prestataires locals<\/p>\n\n\n\n<p>Estableixeu partenariats amb prestataires de serveis locals fiables. Tenir una persona de confian\u00e7a al lloc per gestionar les urg\u00e8ncies i els imprevistos \u00e9s indispensable per a una gesti\u00f3 efica\u00e7 a dist\u00e0ncia.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Assemblees Generals Virtuals<\/p>\n\n\n\n<p>a. Organitzaci\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p>Organitzeu les assemblees generals mitjan\u00e7ant plataformes de visioconfer\u00e8ncia com Zoom, Microsoft Teams o Skype. Assureu-vos que tots els copropietaris disposin dels instruments necessaris per participar-hi.<\/p>\n\n\n\n<p>b. Vots electr\u00f2nics<\/p>\n\n\n\n<p>Utilitzeu eines de votaci\u00f3 en l\u00ednia per les preses de decisi\u00f3. Solucions com Balotilo o Doodle permeten recollir els vots de manera segura i transparent.<\/p>\n\n\n\n<p>Conclusi\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p>Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia \u00e9s tot a fait possible gr\u00e0cies als instruments tecnol\u00f2gics disponibles avui en dia. La clau resideix en una organizaci\u00f3 minuciosa i una comunicaci\u00f3 constant amb els copropietaris i els prestataires. En utilitzant solucions de gesti\u00f3, plataformes de comunicaci\u00f3 digital i en establint partenariats locals fiables, podr\u00e0s assegurar una gesti\u00f3 efica\u00e7 i tranquil\u00b7la de la teva copropietat, fins i tot a milers de quil\u00f2metres de dist\u00e0ncia.<\/p>\n\n\n\n<p>En seguint aquests consells, podr\u00e0s transformar els desafiaments de la gesti\u00f3 a dist\u00e0ncia en oportunitats de modernitzaci\u00f3 i efic\u00e0cia augmentada per a la teva copropietat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La gesti\u00f3 d&rsquo;una copropietat requereix una atenci\u00f3 especial i una organizaci\u00f3 rigorosa, sobretot quan no es troba al lloc. Amb l&rsquo;adveniment de les tecnologies de comunicaci\u00f3 modernes, \u00e9s possible gestionar eficientment una copropietat a dist\u00e0ncia. Aqu\u00ed hi ha algunes etapes clau per assegurar una administraci\u00f3 fluida i efica\u00e7. 1. Utilitzaci\u00f3 d&rsquo;eines tecnol\u00f2giques a. Logiciels de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22942,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[478],"tags":[],"class_list":["post-30710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immobilier","category-478","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny Note: The original French phrase is &quot;Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance&quot;. In Catalan, the word for &quot;copropri\u00e9t\u00e9&quot; does not have a direct translation, so I used &quot;copropietat&quot; which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property. - The Family Office | Conseil en Investissement et Patrimoine Prive en Suisse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny Note: The original French phrase is &quot;Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance&quot;. In Catalan, the word for &quot;copropri\u00e9t\u00e9&quot; does not have a direct translation, so I used &quot;copropietat&quot; which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property. - The Family Office | Conseil en Investissement et Patrimoine Prive en Suisse\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny Note: The original French phrase is &quot;Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance&quot;. In Catalan, the word for &quot;copropri\u00e9t\u00e9&quot; does not have a direct translation, so I used &quot;copropietat&quot; which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property. - The Family Office | Conseil en Investissement et Patrimoine Prive en Suisse\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny Note: The original French phrase is &quot;Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance&quot;. In Catalan, the word for &quot;copropri\u00e9t\u00e9&quot; does not have a direct translation, so I used &quot;copropietat&quot; which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property. - The Family Office | Conseil en Investissement et Patrimoine Prive en Suisse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"laurent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"laurent\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb845abedf2746f7aa952c3cd26158ee\"},\"headline\":\"Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny Note: The original French phrase is \u00ab\u00a0Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance\u00a0\u00bb. In Catalan, the word for \u00ab\u00a0copropri\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb does not have a direct translation, so I used \u00ab\u00a0copropietat\u00a0\u00bb which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property.\",\"datePublished\":\"2024-07-27T08:58:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\\\/\"},\"wordCount\":518,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/1722070723.png\",\"articleSection\":[\"Immobilier\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\\\/\",\"name\":\"Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny Note: The original French phrase is \\\"Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance\\\". In Catalan, the word for \\\"copropri\u00e9t\u00e9\\\" does not have a direct translation, so I used \\\"copropietat\\\" which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property. - The Family Office | Conseil en Investissement et Patrimoine Prive en Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/1722070723.png\",\"datePublished\":\"2024-07-27T08:58:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb845abedf2746f7aa952c3cd26158ee\"},\"description\":\"Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny Note: The original French phrase is \\\"Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance\\\". In Catalan, the word for \\\"copropri\u00e9t\u00e9\\\" does not have a direct translation, so I used \\\"copropietat\\\" which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property. - The Family Office | Conseil en Investissement et Patrimoine Prive en Suisse\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/1722070723.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/1722070723.png\",\"width\":1024,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny Note: The original French phrase is \u00ab\u00a0Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance\u00a0\u00bb. In Catalan, the word for \u00ab\u00a0copropri\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb does not have a direct translation, so I used \u00ab\u00a0copropietat\u00a0\u00bb which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The Family Office\",\"description\":\"The Family Office\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thefamilyoffice.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb845abedf2746f7aa952c3cd26158ee\",\"name\":\"laurent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90a816968b3ceb7024d182ddbdc52b13c98218943d5e597dae065c403c69d1d3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90a816968b3ceb7024d182ddbdc52b13c98218943d5e597dae065c403c69d1d3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90a816968b3ceb7024d182ddbdc52b13c98218943d5e597dae065c403c69d1d3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"laurent\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny Note: The original French phrase is \"Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance\". In Catalan, the word for \"copropri\u00e9t\u00e9\" does not have a direct translation, so I used \"copropietat\" which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property. - The Family Office | Conseil en Investissement et Patrimoine Prive en Suisse","description":"Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny Note: The original French phrase is \"Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance\". In Catalan, the word for \"copropri\u00e9t\u00e9\" does not have a direct translation, so I used \"copropietat\" which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property. - The Family Office | Conseil en Investissement et Patrimoine Prive en Suisse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny Note: The original French phrase is \"Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance\". In Catalan, the word for \"copropri\u00e9t\u00e9\" does not have a direct translation, so I used \"copropietat\" which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property. - The Family Office | Conseil en Investissement et Patrimoine Prive en Suisse","twitter_description":"Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny Note: The original French phrase is \"Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance\". In Catalan, the word for \"copropri\u00e9t\u00e9\" does not have a direct translation, so I used \"copropietat\" which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property. - The Family Office | Conseil en Investissement et Patrimoine Prive en Suisse","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"laurent","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\/"},"author":{"name":"laurent","@id":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/#\/schema\/person\/cb845abedf2746f7aa952c3cd26158ee"},"headline":"Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny Note: The original French phrase is \u00ab\u00a0Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance\u00a0\u00bb. In Catalan, the word for \u00ab\u00a0copropri\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb does not have a direct translation, so I used \u00ab\u00a0copropietat\u00a0\u00bb which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property.","datePublished":"2024-07-27T08:58:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\/"},"wordCount":518,"image":{"@id":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1722070723.png","articleSection":["Immobilier"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\/","url":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\/","name":"Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny Note: The original French phrase is \"Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance\". In Catalan, the word for \"copropri\u00e9t\u00e9\" does not have a direct translation, so I used \"copropietat\" which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property. - The Family Office | Conseil en Investissement et Patrimoine Prive en Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1722070723.png","datePublished":"2024-07-27T08:58:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/#\/schema\/person\/cb845abedf2746f7aa952c3cd26158ee"},"description":"Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny Note: The original French phrase is \"Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance\". In Catalan, the word for \"copropri\u00e9t\u00e9\" does not have a direct translation, so I used \"copropietat\" which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property. - The Family Office | Conseil en Investissement et Patrimoine Prive en Suisse","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\/#primaryimage","url":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1722070723.png","contentUrl":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1722070723.png","width":1024,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/gestionar-una-copropietat-a-distancia-catala-administrar-una-copropietat-de-llunynote-the-original-french-phrase-is-comment-gerer-une-copropriete-a-distance-in-catalan-the-word-for-copro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gestionar una copropietat a dist\u00e0ncia (Catal\u00e0): Administrar una copropietat de lluny Note: The original French phrase is \u00ab\u00a0Comment g\u00e9rer une copropri\u00e9t\u00e9 \u00e0 distance\u00a0\u00bb. In Catalan, the word for \u00ab\u00a0copropri\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb does not have a direct translation, so I used \u00ab\u00a0copropietat\u00a0\u00bb which is commonly used in Catalonia to refer to co-ownership of an apartment building or similar property."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/","name":"The Family Office","description":"The Family Office","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/#\/schema\/person\/cb845abedf2746f7aa952c3cd26158ee","name":"laurent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90a816968b3ceb7024d182ddbdc52b13c98218943d5e597dae065c403c69d1d3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90a816968b3ceb7024d182ddbdc52b13c98218943d5e597dae065c403c69d1d3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90a816968b3ceb7024d182ddbdc52b13c98218943d5e597dae065c403c69d1d3?s=96&d=mm&r=g","caption":"laurent"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30710\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thefamilyoffice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}