Category Archives: Uncategorized @cs

napsal text v francouzštině o aukcích umění: průvodce pro…

Traduction en cours (Čeština)…

Rozmanitosti rozdělení investičního portfolia pomocí různých aktiv… (Note that „biens“ can be translated as „aktiva“, but the context suggests  a more specific meaning such as real estate, in wh

Traduction en cours (Čeština)…

Zkoumání ne Spravedlnosti podvýrazování ženských umělců ve… (Exploration (Exploration de l’injustice de la sous-représentation des artistes femmes s sur…)

Traduction en cours (Čeština)…

investovat do výchovy: filantropické činy hospodárné This translation is approximate and could be refined by a native speaker fo for complete accuracy.

Traduction en cours (Čeština)…

Text naps written v anglickém na téma Impact kritik a publikací AR (Note that AR in this context typically refers to „art“ or „architecture“ i in French, so it should be translated as „umění“

Traduction en cours (Čeština)…

Záchodci by měli dotěžkovitě sledovat inovace v oblasti cert… This translation is for the sentence „Pourquoi les investisseurs doivent su surveiller de près l’innovation dans certaines indus

Traduction en cours (Čeština)…

Proč investorové musí pozorně sledovat inovace v určitých klíčních průmysl průmyslech. (In Czech, the translation is: „Proč investorové musí pozorně sledovat inov inovace v určitých klíč

Traduction en cours (Čeština)…

litografie

Traduction en cours (Čeština)…

Odpověď: Odpowědné investicí: tendence ovlivňující budoucnost trhu… Poznámka: Tato odpověď je přeložena z francouzštiny na česky pomocí strojov strojové překladatelské služby a nemusí být ko

Traduction en cours (Čeština)…

Obecně (v kontextu výslovnosti) lze přeložit jako „všeobecně“. Pro určité  konkrétní příklady je vhodné uvažovat o dalších podmínkách, aby bylo možno  přesněji přeložit výraz. Například „etc.“ v

Traduction en cours (Čeština)…